Политика конфиденциальности
Личные данные (далее в большинстве случаев упоминаемые просто как "данные") обрабатываются нами только в рамках необходимости и с целью обеспечения функционального и удобного для пользователя интернет присутствия, включая его содержание и предлагаемые там услуги.
В соответствии со статьей 4 пункт 1 Регламента (ЕС) 2016/679, то есть Общего регламента по защите данных (далее именуемого "GDPR"), под "обработкой" понимается любой процесс или серия процессов, связанных с личными данными, выполняемых с помощью или без помощи автоматизированных средств, таких как сбор, запись, организация, упорядочивание, хранение, адаптация или изменение, извлечение, консультация, использование, раскрытие путем передачи, распространение или любой другой способ предоставления, сопоставление или объединение, ограничение, удаление или уничтожение.
Следующей политикой конфиденциальности мы информируем вас, в частности, о виде, объеме, цели, продолжительности и правовой основе обработки личных данных, в тех случаях, когда мы либо самостоятельно, либо совместно с другими решаем о целях и средствах такой обработки. Кроме того, мы информируем вас о сторонних компонентах, используемых нами в целях оптимизации и повышения качества использования, в той мере, в какой в результате этого третьи лица самостоятельно обрабатывают данные.
Наша политика конфиденциальности структурирована следующим образом:
I. Права пользователей и субъектов данных
II. Информация об обработке данных
I. Права пользователей и субъектов данных
В отношении ниже описанной обработки данных, пользователи и субъекты данных имеют право:
- на подтверждение того, что касающиеся их данные обрабатываются, на получение информации об обработанных данных, на дополнительную информацию об обработке данных, а также на копии данных (см. также ст. 15 GDPR);
- на исправление или дополнение неверных, или неполных данных (см. также ст. 16 GDPR);
- на немедленное удаление касающихся их данных (см. также ст. 17 GDPR), или, в качестве альтернативы, если дальнейшая обработка данных требуется согласно ст. 17 п. 3 GDPR, на ограничение обработки в соответствии со ст. 18 GDPR;
- на получение касающихся их и предоставленных ими данных и на передачу этих данных другим поставщикам/ответственным лицам (см. также ст. 20 GDPR);
- на подачу жалобы в надзорный орган, если они считают, что касающиеся их данные обрабатываются поставщиком с нарушением норм защиты данных (см. также ст. 77 GDPR).
Кроме того, поставщик обязан уведомить всех получателей, которым данные были раскрыты, о любых исправлениях или удалении данных, или об ограничении обработки, осуществленной в соответствии со статьями 16, 17 п. 1, 18 GDPR. Однако эта обязанность не существует, если такое уведомление невозможно или связано с несоразмерными усилиями. Несмотря на это, пользователь имеет право на информацию об этих получателях.
Также пользователи и субъекты данных в соответствии со ст. 21 GDPR имеют право возражать против будущей обработки касающихся их данных, если данные обрабатываются поставщиком в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f) GDPR. В частности, допустимо возражение против обработки данных в целях прямого маркетинга.
II. Информация об обработке данных
Ваши данные, обрабатываемые при использовании нашего интернет сайта, будут удалены или заблокированы, как только цель хранения данных будет утрачена, удалению данных не противоречат законные обязанности по хранению данных, и если далее не сделаны иные указания по отдельным методам обработки.
Cookies (куки)
а) Сессионные куки (Session-Cookies)
Мы используем на нашем интернет сайте так называемые куки. Куки — это небольшие текстовые файлы или другие технологии хранения, которые ваш интернет браузер сохраняет на вашем устройстве. Эти куки обрабатывают определенные информации о вас, такие, как данные вашего браузера или местоположения, или ваш IP-адрес.
Эта обработка делает наш интернет-сайт более удобным, эффективным и безопасным, поскольку, например, она позволяет отображать наш интернет-сайт на разных языках или предлагать функцию корзины покупок.
Правовой основой этой обработки является ст. 6 п. 1 лит. b) GDPR, если эти куки обрабатывают данные для заключения договора или выполнения договорных обязательств.
Если обработка данных не служит для заключения или выполнения договора, наше законное интерес в улучшении функциональности нашего интернет сайта. Правовой основой в этом случае является ст. 6 п. 1 лит. f) GDPR.
Эти сессионные куки удаляются при закрытии вашего интернет браузера.
Б) Куки сторонних производителей
Возможно, на нашем интернет сайте также используются куки от партнерских компаний, с которыми мы сотрудничаем в целях рекламы, анализа или функциональности нашего интернет сайта.
Подробности, в частности цели и правовые основания обработки таких куки сторонних производителей, вы найдете в следующей информации.
В) Возможность удаления
Вы можете предотвратить или ограничить установку куки, настроив ваш интернет браузер соответствующим образом. Также вы можете в любое время удалить уже сохраненные куки. Однако необходимые для этого шаги и меры зависят от вашего используемого интернет браузера. Поэтому при возникновении вопросов, пожалуйста, используйте функцию помощи или документацию вашего интернет браузера или обратитесь к его производителю или службе поддержки. В случае так называемых Flash-куки их обработку нельзя предотвратить через настройки браузера. Вместо этого необходимо изменить настройки вашего Flash-плеера. Также необходимые для этого шаги и меры зависят от вашего используемого Flash-плеера. Поэтому при возникновении вопросов, пожалуйста, используйте также функцию помощи или документацию вашего Flash-плеера или обратитесь к его производителю или службе поддержки.
Однако, если вы предотвратите или ограничите установку куки, это может привести к тому, что не все функции нашего интернет сайта будут полностью доступны.
Запросы на контакт / Возможности связи
Если вы свяжетесь с нами через контактную форму или электронную почту, данные, предоставленные вами, будут использоваться для обработки вашего запроса. Предоставление данных необходимо для обработки и ответа на ваш запрос — без их предоставления мы не сможем ответить на ваш запрос или сможем ответить только ограниченно.
Правовой основой для этой обработки является ст. 6 п. 1 лит. b) GDPR.
Ваши данные будут удалены, как только ваш запрос будет окончательно обработан и удалению данных не противоречат законные обязанности по хранению данных, например, при последующем выполнении договора.
Пользовательские вклады, комментарии и оценки
Мы предлагаем вам возможность публиковать вопросы, ответы, мнения или оценки на наших интернет страницах, далее называемые "вклады". Если вы воспользуетесь этим предложением, мы обработаем и опубликуем ваш вклад, дату и время подачи, а также используемое вами псевдоним.
Правовой основой для этого является ст. 6 п. 1 лит. a) GDPR. Согласие можно отозвать в соответствии со ст. 7 п. 3 GDPR в любое время с последующим эффектом. Для этого вам просто нужно сообщить нам о вашем отказе.
Кроме того, мы обрабатываем ваш IP-адрес и адрес электронной почты. IP-адрес обрабатывается, поскольку у нас есть законный интерес предпринимать дальнейшие шаги или поддерживать их, если ваш вклад нарушает права третьих лиц и/или каким-либо образом является незаконным.
Правовой основой в этом случае является ст. 6 п. 1 лит. f) GDPR. Наш законный интерес заключается в необходимой защите прав.
Google Analytics
На нашем сайте мы используем Google Analytics. Это веб аналитическая служба Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США, далее именуемая просто «Google».
Благодаря сертификации по механизму «EU-US Privacy Shield» («Щит конфиденциальности ЕС-США»)
Google гарантирует соблюдение требований защиты данных ЕС при обработке данных в США.
Служба Google Analytics используется для анализа поведения пользователей на нашем сайте. Правовой основой является ст. 6 п. 1 лит. f) GDPR. Наше законный интерес в анализе, оптимизации и экономической эксплуатации нашего сайта.
Пользовательские и связанные с пользователем данные, такие как IP-адрес, местоположение, время или частота посещения нашего сайта, передаются на сервер Google в США и там хранятся. Однако мы используем Google Analytics с так называемой функцией анонимизации. С помощью этой функции Google сокращает IP-адрес уже внутри ЕС или ЕЭЗ.
Собранные данные используются Google для предоставления нам отчетов о посещении нашего сайта и о деятельности пользователей на нем. Также эти данные могут использоваться для предоставления других услуг, связанных с использованием нашего сайта и интернета в целом.
Google заявляет, что ваш IP-адрес не будет связан с другими данными. Кроме того, Google предоставляет дополнительную информацию о защите данных по адресу:
Google также предлагает так называемое дополнение для отключения и другую информацию по этой ссылке:
Это дополнение можно установить в популярных интернет браузерах и оно предоставляет вам дополнительный контроль над данными, которые Google собирает при посещении нашего сайта. Дополнение сообщает JavaScript (ga.js) Google Analytics, что информация о посещении нашего сайта не должна передаваться Google Analytics. Однако это не мешает передаче информации нам или другим веб аналитическим службам. О том, какие другие веб аналитические службы мы используем, вы также узнаете из этой политики конфиденциальности.
Google AdSense
На нашем сайте мы используем Google AdSense для интеграции рекламных объявлений. Это служба Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США, далее именуемая просто «Google».
Благодаря сертификации по механизму «EU-US Privacy Shield» («Щит конфиденциальности ЕС-США»)
Google гарантирует соблюдение требований защиты данных ЕС при обработке данных в США.
С помощью Google AdSense на вашем устройстве через ваш интернет браузер сохраняются куки и так называемые Web Beacons. Это позволяет Google анализировать использование нашего сайта вами. Собранная таким образом информация, включая ваш IP-адрес и показанные вам форматы рекламы, передается Google в США и там хранится. Кроме того, Google может передавать эту информацию своим контрактным партнерам. Однако Google заявляет, что ваш IP-адрес не будет объединяться с другими вашими данными.
Правовой основой является ст. 6 п. 1 лит. f) GDPR. Наше законный интерес в анализе, оптимизации и экономической эксплуатации нашего сайта.
Если вы не согласны с этой обработкой, у вас есть возможность предотвратить установку куки, соответствующим образом настроив ваш интернет браузер. Подробности вы найдете выше в разделе «Cookies».
Кроме того, Google предлагает дополнительную информацию и в частности возможности предотвращения использования данных по следующим ссылкам: